Les articles de l'auteur : Alain Pons
Alain Pons a enseigné pendant trente ans la philosophie politique à l’Université de Paris X-Nanterre. Ses travaux ont porté principalement sur le XVIIIe siècle français (L’Encyclopédie, Montesquieu, Condorcet) et la pensée philosophique, morale et politique italienne, de la Renaissance au XVIIIe siècle. Il a ainsi traduit et commenté Le Livre du Courtisan, de Baldassar Castiglione (Paris, Éditions Gérard Lebovici, 1987 ; GF-Flammarion, 1991 ; Ivrea, 2010), Giovanni Della Casa, Galatée ou des manières, (Paris, Quai Voltaire, 1988 ; Le Livre de Poche, 1991), François Guichardin, Ricordi. Conseils et Avertissements en matière politique et privée (Paris, Ivrea, 1998). Il a d’autre part consacré de nombreuses études à l’oeuvre de Giambattista Vico, dont il a traduit et commenté certains des ouvrages principaux : Vie de Giambattista Vico écrite par lui-même (Paris, Grasset, 1981) ; La Science nouvelle (1744) (Paris, Fayard, 2001) ; La méthode des études de notre temps (Paris, Les Belles Lettres, 2010). Voir aussi A. Pons, Da Vico a Michelet, Saggi 1968-1995 (trad. P. Cattani, Pisa, Edizioni ETS, 2004).